نشر موقع أغنية مؤثرة كتبها بهائي في ايران، يخاطب بها مضطهديه. الأغنية باللغة الفارسية، و قد قمنا بترجمتها للغة العربية
انا لا اشتکي من الغرباء ابدا
لان الذي عانيته أصابنی من الاقرباء
مهما فعلت نظل من دار واحدة
نظل اعضاء من جسد واحد
لماذا نجرح بعضنا
انا رفیقك وسندك ومن دارك ومن اقرب الناس لك
لماذا ترید لی الشر
ایران هو وطنی و قطعه منی
(بعمره بعمره بعمر بلدی لماذا تسجننی ؟)
مذهبی هو صلح واخوه
مدرستی هي حب و وفاء
(خالی من الریاء لماذا لا تصدقنی ؟)
فی اعتقادی دین بهاء الله مرسل من طرف الله
مولود فی ایرانکم
لا تدس على صله الرحم والوطن
دار اباءنا واجدادنا لماذا أصبح قدیما وخرابا
لا تبعد، اقترب لنلبس لباسا جدیدا
لا تلصق بنا تهمه قتل الورود
لا تتهمنا بالجاسوسیه للغرباء
ليس بامكانك أن تتهم المطر بانه سبب موت الورود
لا تظن أن خراب بیتنا سببه من الخارج أوالغرباء
مسببه هو قله المحبه داخل بیتنا وفی ما بیننا
ستذکر کتب التاریخ وتشهد بان ایراننا وطن الخیر والمحبه والحریه
مهما فعلت نظل کلنا مو وطن واحد
للاستماع الى الأغنية، اضعط هنا
smile rose at 8:49 pm
صعبة هى الحياة عندما يكون الاختيار : بين ” عقيدتى ام وطنى ”
فكلاهما لا مجال للمقارنة بينهم العقيدة عى ما عقد علية القلب واللسان والوطن هو السكن اى السكينة والهوية والمنشا والممات فكيف تكون المقارنة ز اصبروا يابهائي ايران فسوف يبدل الله الظلم الى العدل وسترى ارض الطاء قريبا العدل الالهى اما بالنسبة لبهائى مصر فقد ناجلت قضية التوأم عماد ونانسى والطالب حسين حسنى فى حقهم للحصول على بطاقة الهوية وشهادات ميلاد والتى شهدت اروقة المحكمة الادارية العليا جلستها الى 3 نوفمبر 2008 . واتمنى ان يكون هذا اليوم يوم انصاف للبهائيين . ومن المعروف ان هذه القضية مستمرة بالمحاكم منذ 5 سنوات
sniper at 9:34 pm
طبعا لايوجد مقارنة بين العقيدة والوطن لان كلاهما لاغنى عنهما لاكن يجب ان تكون العقيدة صحيحة حتى لا اضطر للتخيير بين عقيدتي ام وطني فالوطن معروف للكل للمسلم وللمسيحي ولاي ديانة اخرى سواء كانت صحيحة ام لا فيجب عليكم اي البهائيين ان تختاروا الديانة الصحيحة حتى لاتضطرون الى ان تختاروا بين عقيدتي ام وطني
وانا مسلم واذا حصلت لي هذه المعادلة فاني ساختار ديانتي ولاكني لست مجبر على هذه المعادلة حتى اختار
والسبب في ذلك يرجع الى عقيدتي ووطني ايضا
Henry at 12:21 pm
Dear sniper
Does this mean that you and people like you should not live in western countries because they are mostly christians, and you are muslim, and do not have to chose between country and religion? If so, please tell the millions of muslims who live in christian countries and enjoy the benefits from those countries.
sniper at 2:44 am
الاخ هنري انا اتكلم عن الوطن ام العقيدة وقلت اذا هذا الامر اذا حصل لي وان كنت في دولة غربية فساختار ديانتي فانا لا احتاج للبلدان الاجنبية لان بلدي اولى بي لاكن نحن نتكلم عن البهائيين في مصر لان الحكومة غير معترفة بهم لان الحكومة المصرية لاتعترف الا بالمسيحية والاسلام واليهودية
اما في دول اوربا فهم معترفين بكل الديانات
لاكن مصر دولة اسلامية لذا هي تعترف بالديانات الثلاثة كما وردت في القران اما اذا كانت مسيحية فلا اعتقد انها ستمانع بالاعتراف بالبهائيين
Dadi at 7:56 am
What a plareuse to find someone who thinks through the issues
Kawthar at 9:09 am
And what would be the criterion for determining whether or not it’s ‘correct’?
I know what your response would be, but how can it be applied universally?
If each country in the world adopted a similar outlook, the world would be in a far greater mess than we are in now.
sniper at 2:48 am
الاخت كوثر انا اتكلم من ناحية اسلامية كون مصر دولة اسلامية فهي تعترف بثلاث ديانات رئيسية هي الاسلام والمسيحية واليهودية
وحتى اليهودية والمسيحية مظطهدون اكثر منكم وحصلت حرب طائفية بينهم وبين المسلمين فاذا اعترف بالبهائية ستكون الطامة اكبر فانا اعتقد ان الامر هكذا سيكون احسن لكم اولا
sniper at 10:17 pm
الاخت كوثر راجعي كتاب الاقدس وستجدين ان البهاء سرق نصوص من القران ووضعها في هذا الكتاب ونحن كمسلمين لن نقبل اي شخص ياخذ من ايات القران ويغيرها على حسب ماتقول له نفسه وساضع كل النصوص الماخوذة من القران ووضعها في كتب البهاء وصاحب الموقع هذا يقول انه مسلم وهو ليس من الاسلام في شيئ وقلت له اثبت انك مسلم وتعال ناقشنا رفض ولم يجب كفى سرقة من كتابنا العزيز
يهتم بالبهائية اكثر من القران صراحة واقولها انه جاهل في البهائية والقران ايضا
Kawthar at 7:55 am
Firstly, there response that was given to you was a collective one from the members of the network. It expressed our views and our sentiments, and was sentiments.
None of us is interested in a debate that centers on whether the Baha’i Faith is legitimate and to go to lenghts to compare it with Islam. Apart from the fact that we’re not Baha’is and therefore are not fit for such a discussion, we also recognize that even if we do not share the Faith, we defend their right to believe in and practise their Faith. We defend their right to have equal rights before the law.
Browse through the site, conduct some research … read about the killings, the imprisonment, the denial of education, the destruction of property and the fear. Can you honestly say that these actions are Islamically sanctioned? That God, the Merciful, would approve of it?
The irony of your words is that Islam can be accused of stealing from previous religious texts, and in fact people do that.
Our website is not a forum for religious comparison – please respect that.
Henry at 12:33 pm
Dear sniper
Did you read the Bible?
As a Baha’i I believe in the Holy Quran and every letter in it, although a rather large part of it are stories from the Bible. But luckily, and thanks God, this is not the measure of true religion. It is the cause, the reason that we were given the Holy Quran, and it is a cause of peace and love for God and humanity. I can assure you it is not a cause of killing other humans for whatever reason.
Apology to Kawthar if this sounds like a religious debate, but certain points must be made.
Behrooz at 10:43 am
When God is the source of all these revelations recorded in Holy Books such as Bible ,Quran, Bayan and The Kitab-i-Aqdas, if I don’t find common grounds and similarities I may be guided to conclude that these books are originated from different authors. It is only through these similarities that I am reassured in my understanding that indeed one God is the creator of the universe and One who has willed to send His guidance to His creation from time to time. I pay homage to God who has guided my ancestors and continue to guide their children and has kept special signs in His written words for me to know and distinguish them and see His trace in them.These are but tokens of His mercy and the signs of His loving kindness. ” Open thou thy eyes and see that the beauty of the beloved is reflected in all that surrounds you”. Hafiz”
سمير at 12:25 am
البهائيه اكذوبه وليست ديانه او عقيده بل هي مسلك مراد به التحييد والاشتات للديانات السماويه